Review Design-Kapitel (Zwischenstnd)

Ausarbeitung/chapter1.tex

@@ -15,7 +15,7 @@ Der Bildauswerteplatz der Zukunft ist ein Arbeitsplatz, der einen Bildauswerter
 \end{figure}
 
 \subsection{Stereo-Bildauswerter}
-Der Stereo-Bildauswerter (SBA) ist ein Programm zur Annotation von 2D- und 3D-Bildern. Die Annotation umfasst klassische Einzeichnungen wie Text, Linien, Quadrate und Freihand-Einzeichnungen. Der Auswerter kann außerdem Geodaten hinzufügen, wenn diese nicht im Bild enthalten sind. Aus diesen Daten kann zum Beispiel ein Kompass oder ein Maßtab errechnet und eingezeichnet werden. Anschließend lässt sich das annotierte Bild mit den Einzeichnungen exportieren. Insbesondere das Anzeigen von 3D-Bildern gibt dem Bildauswerter einige Vorteile. So lässt sich zum Beispiel die Höhe eines Gebäudes wesentlich einfacher  erkennen. 
+Der Stereo-Bildauswerter (SBA) ist ein Programm zur Annotation von 2D- und 3D-Bildern. Die Annotation umfasst klassische Einzeichnungen wie Text, Linien, Quadrate und Freihand-Einzeichnungen. Der Auswerter kann außerdem Geodaten hinzufügen, wenn diese nicht im Bild enthalten sind. Aus diesen Daten kann zum Beispiel ein Kompass oder ein Maßstab errechnet und eingezeichnet werden. Anschließend lässt sich das annotierte Bild mit den Einzeichnungen exportieren. Insbesondere das Anzeigen von 3D-Bildern gibt dem Bildauswerter einige Vorteile. So lässt sich zum Beispiel die Höhe eines Gebäudes wesentlich einfacher  erkennen. 
 
 \subsection{Geoviewer}
 Der Geoviewer ist ein Werkzeug zur Kartendarstellung. Es ermöglicht Einzeichnungen auf der Karte und auch das Darstellen von zeitlichen Pfaden  zum Beispiel von Fahrzeugen oder Schiffen. Hier können wichtige Informationen zur Bildauswertung angezeigt werden, um eine bessere Analyse der Bilder zu erzielen.

Ausarbeitung/chapter2.tex

@@ -2,13 +2,17 @@
 \label{chapter:design}
 
 \section{Laden von Daten}
-Der erste Schritt eines Bildasuwerters ist das Laden der benötigten Daten, wie das Bild und Informatione aus der Umgebung. Das Bild wird häufig in der CSD zur verfügung gestellt und sollten deshalb einfach in dem SBA geladen werden können. Außerdem wäre es bei georeferenzierten Daten vorteilhaft, wenn diese auf der Karte des Goeviewers dargestellt werden. In dem Entwurf und  in der Imlementierung beschränken wir uns  bei der Kartendarstellung auf einige Datentypen der CSD, zum Beispiel Bilder und  Videos.
+Der erste Schritt eines Bildauswerters ist das Laden der benötigten Daten, insbesondere das zur Auswertung vorgesehene Bild und die dazugehörigen Informationen aus der Umgebung. Das Bild wird häufig durch den CSD-Server zur Verfügung gestellt und sollte deshalb leicht in den SBA geladen werden können. Außerdem ist es bei georeferenzierten Daten vorteilhaft, wenn die Geokoordinaten auf der Karte des Goeviewers dargestellt werden. Im Entwurf und  in der Imlementierung beschränken wir uns bei der Kartendarstellung auf einige wichtige Datentypen der CSD, insbesondere Bilder und Videos.
 
 
 \subsection{CSD Task erstellen}
-Um den Bildauswertern die Arbeit zu vereinfachen soll ein wiedererkennbare Nutzeroberfläche zur Verfüugung stehen, um Daten aus der CSD auszulesen (siehe Abbildung \ref{figure:requestUI}). Die Benutzeroberfläche ermöglicht das Suchen nach vielen Kriterien, wie zum Beispiel dem Missionsnamen, dem Erstellers und  der Erstellzeit.
+Um den Bildauswertern die Arbeit zu vereinfachen, soll eine wiedererkennbare  % Was meinst du mit wiedererkennbar? Gibt es einen besseren Fachbegriff?
+Nutzeroberfläche zur Verfügung stehen, um Daten aus der CSD auszulesen (siehe Abbildung \ref{figure:requestUI}). % Das Fenster ist halb englisch - halb deutsch beschriftet. Einheitlich englisch fände ich konsistenter. Bei anderen Screenshots ist das auch so
+Die Benutzeroberfläche ermöglicht das Suchen nach vielen Kriterien, wie zum Beispiel dem Namen der Mission, des Erstellers und der Erstellzeit.
 
-Die Auswahl einer Region um die Daten auf ein Bericht der Karte  zu beschränken soll auch möglich sein. Der Geoviewer beitet hierfür eine einfache Möglichkeit.  Der Nutzer kann durch eine einfach Einzeichnung auf der Karte den Suchbereich selektieren und die Suche einschränken. Auf dem SBA ist dies nicht so einfach möglich. Es wurde hierfür eine Verbindung zum Geoviewer implementiert. Ist der SBA mit dem Backend des Geoviewers verbunden und Geoviewer gestartet, so aktiviert sich der Regionsuswahl des Bidlauswerters. Die Auswahl der Region erfolgt für den SBA auf dem Geoviewer und das Ergebniss wird zurück an den SBA gesendet.
+Die Auswahl einer Region soll auch möglich sein, um die Daten auf diesen Bereich der Karte zu beschränken. Der Geoviewer bietet hierfür eine einfache Möglichkeit.  Der Nutzer kann durch eine einfach Einzeichnung auf der Karte den Suchbereich selektieren und die Suche einschränken. Auf dem SBA ist dieses nicht % oder ``noch nicht''? Wird daraus eine Anforderung an dein Projekt?
+so einfach möglich. Hierfür wurde eine Verbindung zum Geoviewer implementiert. % durch dich oder vorher schon?
+Ist der SBA mit dem Backend des Geoviewers verbunden und Geoviewer gestartet, so aktiviert sich der Regionsauswahl des Bildauswerters. Die Auswahl der Region erfolgt für den SBA auf dem Geoviewer und das Ergebniss wird zurück an den SBA gesendet.
 
 Dei Nutzeroberfläche kann durch ein Preset vorkonfiguriert werden. Die Konfiguration wird aus einem Konfogurations Datei gelesne und ermöglicht eine einfacher Bedienung. Zum Beipiel kann man so mögliche CSD - Server angeben und der Nuter muss keine URL eingeben, sondern kann die Server aus einer Combobox auswählen.